funk metal перевод

• Фанк-метал

• funk:    1) _разг. испуг; страх Ex: blue funk паника, замешательство Ex: to be in a funk струсить, испугаться Ex: to put smb. in a funk перепугать кого-л, нагнать панику на кого-л2) _разг. хандра, уныние3) _
• metal:    1) металл Ex: base (imperfect) metals неблагородные металлы Ex: deformation of metals деформация металлов2) храбрость, мужество, пыл, ретивость Ex: he has no metal in him в нем нет твердости3) рельс
• funk metal albums:    Альбомы фанк-метала
• funk metal musical groups:    Фанк-метал-группы
• american funk metal musical groups:    Фанк-метал-группы США
• be in a funk:    трусить
• acid funk:    n AmE sl He was in his acid funk for at least a week — Когда действие ЛСД прошло, он находился в подавленном состоянии почти неделю This is no acid funk. I'm cracking up over a girl — Это у мен
• avant-funk:    Авангардный фанк
• blue funk:    разг. испуг, паника, замешательство
• casimir funk:    Функ, Казимеж
• funk (glee):    Funk (Хор)
• funk albums:    Фанк-альбомы
• funk art:    Фанк-арт
• funk genres:    Поджанры фанка
• funk hole:    1) _воен. _жарг. блиндаж2) _воен. _жарг. индивидуальное или семейное бомбоубежище3) _воен. _жарг. должность, дающая возможность уклониться от военной службы4) убежище, приют; надежное укрытие

• Ugly Kid Joe's sound includes a range of styles, including rock, hard rock, funk metal and heavy metal.
  Звучание Ugly Kid Joe содержит в себе ряд стилей, включая рок, хард-рок, фанк-метал и хэви-метал.
• Stylistically, the album shows strong influences from funk metal bands such as Red Hot Chili Peppers, Primus and Mr. Bungle, all of whom are mentioned in the liner notes of the album.
  Стилистически, альбом заметно сильно вдохновлён фанк-метал-группами тех времён, такими как Red Hot Chili Peppers, Primus и Mr. Bungle, каждая из которых упоминается в буклете альбома.